Написать рукопись – не значит закончить работу над книгой. После этого наступает время редактирования. Хороший специалист поможет привести вашу книгу в наилучший вид. Но как же его найти? На что обратить внимание при выборе такого специалиста?
Давайте рассмотрим, чем руководствоваться при поиске редактора.
Прежде всего, если вы заключаете договор с издательством, то редактора вам должны предоставить. Как правило, они все хорошие, профессионалы своего дела. А вот авторам, которые проходят этот путь самостоятельно, наша информация будет просто необходима.
- Ищите редактора, специализирующегося на вашем жанре
Каждый жанр имеет свои особенности и требования, и редактор, знакомый с жанром вашей книги, может лучше всего помочь сделать ее интересной и грамотной. Например, если вы пишете научно-фантастический роман, то редактор, специализирующийся на фантастике, будет хорошо понимать, какие элементы должны присутствовать в вашей книге.
- Ознакомьтесь с портфолио специалиста
Просмотрите работы, которые уже были отредактированы. Это позволит вам оценить его подход к делу и определить, соответствует ли он вашим потребностям. Если вы нашли редактора, но не можете найти его портфолио, попросите образцы его работы.
- Обсудите цены
Как правило, редактор берет плату за 1 авторский лист, есть те, что просят фиксированную цену за редактирование всей книги. Убедитесь, что вы понимаете, что входит в стоимость услуг и что вы не получите неприятных сюрпризов после того, как работа будет завершена.
- Уточните объём правок и сроки
Кто-то в услугу включает «попутную» редактуру (когда рукопись ещё в процессе, это больше похоже на бета-ридинг) и затем литературную редактуру (когда книга написана). Некоторые заодно исправляют грамматические и пунктуационные ошибки, но это не значит, что вам потом не понадобится корректор.
Сразу договоритесь по срокам. Если хотите поставить свой текст в приоритет – повысьте ставку за авторский лист. Средний срок выполнения работы редактором – 2–5 недель, но это напрямую зависит от объема книги.
- Проверьте репутацию редактора
Посмотрите, что другие люди говорят о специалисте. Вы можете прочитать отзывы на его сайте, в соцсетях. Если у редактора есть какие-то негативные отзывы, поинтересуйтесь, как он отреагировал на них.
- Проверьте, как будет происходить редактирование
Редактор обычно отправляет главы по мере их готовности. Так работа проходит продуктивно. Вы видите, как мыслит редактор и где вам нужно что-то поменять/ переписать / дописать.
- Узнайте, есть ли у редактора опыт работы в вашей области
Если вы пишете историческую книгу, то вам желательно искать редактора, который знаком с этой тематикой, начитан в ней. Если у вас книга о медицине, то поищите того, кто хорошо знаком с этой областью или имеет несколько работ в данной нише. Обычно редакторы сразу сами обозначают свой круг знаний.
- Обратите внимание на качество обслуживания и коммуникации
Редактор должен быть открытым для общения, доброжелательным и готовым ответить на ваши вопросы.
Пусть ваш поиск будет успешным и качественная редактура станет одним из последних этапов пути вашей книги!
Если у вас уже был опыт поиска редактора, можете поделиться им в комментариях. Мы с удовольствием прочитаем и дадим обратную связь!